Can I use someone else’s account to collect rewards?

You can use any wallet you want. Simply add it via the Payouts section.